Personne ne devrait affronter le cancer seul

Ceci implique de nombreux efforts 
de la part de nombreuses personnes.

Au cœur de ce processus, il y a les patients.
Des personnes qui tracent leur propre chemin à travers cette période éprouvante.
La famille et des amis qui sont à leurs côtés, dans les bons et les mauvais moments. 
Du personnel infirmier, des médecins et des spécialistes qui leur dispensent les meilleurs soins.
Et des chercheurs acharnés en quête de solutions nouvelles.

Individuellement, ces personnes accomplissent déjà de grandes choses.
Imaginez ce qu’elles pourraient faire en unissant leurs forces.

Notre recherche transdisciplinaire axée sur l’expérience des patients
vise à privilégier et à optimiser la valeur que nous pouvons créer pour eux.
Nous invitons ainsi toutes les personnes impliquées dans la recherche sur le cancer
à jeter les bases d’une meilleure collaboration.
Car ensemble, nous pouvons composer une magnifique symphonie, orchestrée par les patients.

Envie de faire partie de cette symphonie harmonieuse ?